买卖二手房必须备案吗?详解备案流程与法律必要性